سوم دی سال ۱۳۳۸ درتهران متولد شد. سال 1349 وارد هنرستان عالی موسیقی ملی شد و از محضر اساتید مختلف بهره برد و دورۀ عالی را نزد علی‌اکبر شهنازی، هوشنگ ظریف، حبیب‌الله صالحی و فرامرز پایور فراگرفت.
وی آموزش‌های نظری و قواعد وزن‌شناسی و ضرب‌شناسی را از استادان هنرستان و تکنیک‌های موسیقی و ردیف‌های میرزا حسینقلی به روایت موسی معروفی و ردیف‌های علی‌اکبرخان شهنازی را نزد «هوشنگ ظریف» و «حبیب‌الله صالحی» آموخت. پس از پایان تحصیل در هنرستان موسیقی، با حضور و تمرین در مکتب فرامرز پایور، بیشتر قطعات پیش‌درآمد رنگ و قطعات مجلسی که استاد برای سنتور تصنیف کرده بود را برای ساز تار تنظیم کرد.
ضبط آلبوم‌های متعددی چون «آتش دل» به خوانندگی علیرضا افتخاری، «مویه» به خوانندگی علی رستمیان، «درگاه جمال» به خوانندگی بهرام سارنگ و «نیاز ابدی» به خوانندگی جمال‌الدین منبری .عشق دیرین به خوانندگی سالار عقیلی و آلبوم سارنگ بی‌کلام. از جمله فعالیت‌های هنری او محسوب می‌شوند. سال ۱۳۷۹ در شانزدهمین جشنوارۀ موسیقی فجر، گروه ارکستر دلنوازی جایزۀ اول را به‌عنوان «بهترین گروه‌نوازی» به خود اختصاص داد. هم‌چنین در سال ۱۳۸۰ در جشنوارۀ مهر، آلبوم «درگاه جمال» از آثار مهرداد دلنوازی، بین 1386 اثر رتبۀ نخست را به دست آورد.
سال۱۳۸۲ از سوی شورای ارزشیابی هنرمندان وزارت ارشاد، درجه یک هنری(معادل دکترا) به ایشان اهدا شد. در پاییز سال ۱۳۸۳ به دعوت سایم آکچیل (رهبر ارکستر سمفونیک ترکیه) به اجرای «راپسودی برای تار و ارکستر» از ساخته‌های وی در شهرهای استانبول، آنکارا و قونیه به اجرا درآمد.
چاپ آثار مکتوب «قطعه سارنگ» برای تار و سنتور، «قطعه به زندان شوشتری» تنظیم برای تار و سنتور به آهنگسازی صبا، «ققنوس» پانزده قطعه برای تار، مجموعه «پیش‌درآمد، رنگ و قطعات مجلسی» (نوشتۀ استاد پایور و تنظیم مهرداد دلنوازی) برای تار از دیگر فعالیت‌های این هنرمند است و کتاب «تنظیم ردیف ابتدایی برای تار» را در دست چاپ دارد.
سرپرستی کنسرت‌های مختلف موسیقی در داخل و خارج از کشور، کارشناس ارشد شورای موسیقی صداوسیما، آهنگسازی و نوازندگی تار و بیش از پانصد قطعه ساخت وتنظیم موسیقی درکارنامۀ هنری وی به چشم می‌خورد.وی از سال ۱۳۶۴ تا ۱۳۸۸ در هنرستان موسیقی دختران و پسران و هم‌زمان به مدت هفت سال در دانشگاه هنر مشغول تدریس بوده است. وی از سال ۱۳۵۸ تا ۱۳۹۸ در سازمان صدا و سیما فعالیت داشته و در بهار ۱۳۹۸ بازنشسته شده است.
مهرداد دلنوازی مدرک درجه یک هنری دارد و از سال 1398 به عضویت مؤسسه هنرمندان پیشکسوت درآمده است.
